Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
Лекция Татьяны Ивановой о переводах на русский «Записок о Шерлоке Холмсе». Саунд-чтение фрагмента одного из самых известных рассказов Конан Дойла — «Пляшущие человечки».
Читаем рассказ Конан Дойла «Пляшущие человечки» параллельно на английском и русском языке под музыку нашего пианиста Демида. Сравниваем оригинал и перевод Николая Чуковского!
Перед саунд-чтением филолог, президент ассоциации SPELTA Татьяна Иванова расскажет секреты, касающихся истории создания, перевода и самых знаменитых экранизаций историй о Шерлоке Холмсе.